Ko'pchilik hali ham Genri qanday ism ekanligiga qiziqmoqda. Genri an'anaviy ingliz nomi bo'lib, frantsuzcha Anri nomidan kelib chiqqan bo'lib, u o'z navbatida frankcha Heymerik / Ermyrik nomidan hosil bo'lib, butun nemis uy-hukmdorlari-Xeynariklardan ("haima" - "uy" va "uy" so'zidan) kelib chiqqan. "hukmdor"). Bu so'z Genri ismining kelib chiqishi va talqinini aks ettiradi.
Qadimgi nemis tilida bu nom Xaginrix ("hagin" - "qo'shimcha" so'zidan olingan) bilan birlashtirilib, "Genrix" nomini hosil qilgan. Shuning uchun uning ildizlarini aniq german tillarida izlash kerak, chunki Genri ismining ma'nosi va sirini aynan ular saqlaydi. Ularda ma'lum vaqtlarda uning mashhurligi va "elitaligi" sababini tushunishga yordam beradigan kalit bor.
Henri ismining ma'nosi
Nemis, ingliz va irland tillarida bu ism "Qahramon" yoki "Hukmdor" deb tarjima qilinganuyda". Bu hukmdor, rahbar, biznes rahbari, menejer va patriarx uchun ideal ism. Ammo Genri ismining siri, bu nimani anglatadi, odamlar qadimgi davrlarda ma'no va ma'noga katta rol o'ynagan paytda so'ragan savollardir. Shunda ota-onalar farzandiga qanday ism qo'yish haqida uzoq vaqt o'ylab, unga tegishli bo'lgan fazilatlar to'plamiga ko'ra ism tanlashlari mumkin edi.
O'g'liga bu ismni tanlagan baxtli ota-onalar Genrix ismining haqiqiy hayotiy tashuvchilari, ko'pincha shahzodalar, qirollar, buyuk jangchilar va hatto imperatorlar bo'lganligining haqiqiy misollarini olishdi.
Ammo vaqt har qanday hodisada o'zining o'chmas izini qoldiradi. Masalan, zamonaviy Amerikada Genri ismining asosiy ma'nosi mehribon va muloyim ekanligi va bu ismning egalari dunyodagi eng yaxshi odamlardan biri ekanligiga ishonishadi. Ular, shuningdek, ajoyib do'stlar deb hisoblanadilar, chunki ular boshqalar bilan urushayotganlarga qarshi turishadi va chinakam sevganlari uchun hamma narsani bajonidil qurbon qiladilar. Zamonaviy amerikaliklar, shuningdek, Genri ismining odatiy egasi boshqa odamlarga homiylik qilishni, ularga teginish bilan g'amxo'rlik qilishni va bolalar bilan aralashishni yaxshi ko'radi, deb hisoblashadi. Amerikaliklar uchun "Genri" nimani anglatishi unchalik muhim emas - bu so'zning kelib chiqishi va undan hosil bo'lgan ism ular uchun ham, ko'pchilik uchun ham zulmat bilan qoplangan. Ayni paytda, turli madaniy sharoitlarda ismning "mutatsiyasi" tarixi juda qiziq, shuning uchun keling, Genri ismining turli xalqlarda qanday jaranglashini ko'rib chiqaylik.
nemislar
Ismning qadimgi oliy nemischa varianti 8-asrdan boshlab, Heimirich, Heimerich va Hemirich variantlarida uchraydi. Biroq, bugungi kunda kam odam o'z o'g'illarini bunday jozibali tarzda chaqirishga jur'at eta oladi, hatto Germaniyada ham. Bu nomning yagona va barcha nemislar uchun an'anaviy versiyasidan - Geynrixdan hamma uzoq vaqtdan beri mamnun. Uni nemis aristokratik oilalariga mansub ko'plab Muqaddas Rim imperatorlari kiygan.
Britaniya
Garri - dastlab o'rta asrlarda Angliyada paydo bo'lgan Genri ismining inglizcha qisqa shakli. Genri (yoki Genri) ismli ingliz qirollarining aksariyati xalq tomonidan Garri deb atalgan. Ismning bu varianti Angliyada shu qadar mashhur bo'ldiki, "Tom, Dik va Garri" iborasi butun odamlarga nisbatan qo'llanila boshlandi. Ismning umumiy ingliz ayol shakllari - Harriet va Genrietta. Endi Garri va Genri alohida nomlar bo'lib, ularni chalkashtirib bo'lmaydi. Ular Geynrix ismidan kelib chiqqanligini kam odam tushunadi va bir vaqtlar uning faqat qisqartirilgan shakli hisoblangan.
Boshqa ingliz tilida gaplashadigan mamlakatlarda
Genri ismining ulug'vor ma'nosi, avvalambor, ingliz tilida so'zlashuvchi mamlakatlarda mashhur bo'lishiga turtki bo'lgan. Bu 2007 yilda AQSh, Angliya, Uels va Avstraliyada tug'ilgan o'g'il bolalar uchun 100 ta eng mashhur ismlardan biri edi. Bu o'g'il bolalar orasida eng keng tarqalgan 46-o'rin edi.va 1990 yilgi aholini ro'yxatga olishda Qo'shma Shtatlardagi erkaklar. Garri - uning o'z nomiga aylangan qisqa shakli - 2007 yilda Angliya va Uelsda so'nggi o'n yilliklarda Irlandiya, Shotlandiya va Shimoliy Irlandiyada eng keng tarqalgan 50 ta eng keng tarqalgan ismlar ro'yxatini tuzgan beshinchi eng mashhur erkak ismlari edi. Biroq, 2007 yilda Garri nomi Amerika Qo'shma Shtatlarida mashhurlik bo'yicha Genridan ancha orqada 578-o'rinni egalladi.
frantsuz
Mashhur frantsuz ismi Genri (Genri) ham Genri ismining bir ko'rinishi bo'lib, bu nom Frantsiyadan Angliyaga o'tgan. Qadimgi german nomining tashuvchilari Angliyani zabt etgan Normanlar edi - qadimgi frantsuz tiliga o'tgan va frantsuz madaniyatini qabul qilgan Vikinglarning jangovar avlodlari. Endi Anri nomi Frantsiya, Belgiya va Kvebekdagi eng mashhur ismlardan biridir. Bu nomning ko'plab mashhur tashuvchilari bor, ammo kam odam bu maqola bag'ishlangan nomning biroz o'zgartirilgan versiyasi ekanligi haqida o'ylardi. Genri ismining ma'nosini hali ham tushunmaganlar - uning siri, umuman olganda, har qanday ismning siri kabi, ko'pincha uning taniqli tashuvchilarida yotadi. Faqat shu nom bilan atalgan mashhur aktyorlar, siyosatchilar va qirollarga qarash kerak va barcha savollar o'z-o'zidan yo'qoladi.
Gollandlar va Skandinaviyalar
Oʻrta asrlarda bu nom Henrikus nomi bilan romanlashtirilgan. Tarixda Oliy o'rta asrlar deb atalgan butun davrda Germaniya, Frantsiya va Angliyada olijanob va "qirollik" hisoblangan.(Germaniyalik Genrix I, Angliya Genrix I, Fransiyalik Genrix I - buyuk qirollar va imperatorlar) va ko'pincha bo'lajak hukmdorlar uchun maxsus tanlangan. Ismning nufuzli maqomi tufayli Gʻarbiy va Markaziy Yevropada ismning koʻplab variantlari paydo boʻlgan.
Nemis, friz va golland tillarining tarqalishida Genri ismining koʻplab qisqartirilgan va qisqartirilgan shakllari paydo boʻldi, jumladan, Heike yoki Heikoning past german, golland va frizcha koʻrinishlari, gollandiyalik Xayn va Xayntje, nemis Heiner va Xaynts. Asl difton Gollandiyaning eng mashhur "Hendrik" variantida, shuningdek, Skandinaviya varianti "Henrik" (yoki Henning)da yo'qolgan.
Sharqiy Yevropada
Sharqiy Yevropa tillari nemis va lotin tillari taʼsirida oʻgʻil bolalar uchun Genri ismining oʻziga xos variantlari bilan boyitildi. Biroq, eng keng tarqalgan variantlar juda tanish va odatda unchalik chiroyli emas: polyaklar orasida Henrik, chexlar orasida Jindrich va Xaynek, vengerlar orasida Henrik, slovaklar va xorvatlar, finlar orasida Henrikki yoki Xeykki, latviyaliklar orasida Henrikas va Litvaliklar orasida Herkus. Rossiya, Belorussiya va Ukrainada bu nomning Angliya-Amerika versiyasi Genri mashhur va nisbatan mashhur bo'lib qolmoqda. Gennadiy nomi va undan hosil bo'lgan Gen qisqartmasi ko'pincha u bilan bog'lanadi, ammo bu mutlaqo to'g'ri emas - umumiy ildiz va tovushning o'xshashligiga qaramay, bu nomlar butunlay boshqacha kelib chiqishiga ega. Biroq, Rossiyadagi Genrix ismli barcha tashuvchilarning taqdiri bir xil: ular butun umrlari davomida chaqiriladiganga o'xshaydi. Genami.
Romanesk xalqlari
Janubiy Evropada ismda asl "x" tovushisiz ko'plab variantlar paydo bo'lgan, ammo Genri ismining ma'nosi o'zgarmagan. Bu variantlar qatoriga italiyaliklar uchun Arrigo, Enzo va Enriko, kataloniyaliklar uchun Enrik, ispanlar va portugallar uchun Enrike kiradi. Amerika qit'asi nomining kelib chiqishining mashhur versiyasiga ko'ra, u ispan navigatori Amerigo Vespuchchi sharafiga nomlangan, uning nomi ham Genri ismining o'ziga xos versiyasidir. Shunday qilib, Genri ismining ma'nosi kutilmaganda butun qit'aga ko'chirildi, ko'ryapsizmi, bu juda ramziy.
Ismning ayol versiyalari
Agar siz Genri ismini qo'yadigan o'g'il farzandli bo'lishingizga ishonchingiz komil bo'lsa, lekin ayni paytda qiz tug'gan bo'lsangiz, bu muhim emas, chunki bu ismning ayol versiyalari o'rta asrlardan beri ma'lum bo'lgan. Asrlar va ko'pincha malika va gersoginyalarga berilgan.
Buning bir nechta variantlari hozirgi kunda har qanday ta'm va rangda juda ko'p mavjud bo'lgan lotin ayol ismlarini keltirib chiqardi. Past nemis varianti Henrik (Hendrik) ayol ismlarini Henrik, Hendrik va Hendrine, shuningdek, Heiko va Heike tug'di. Bu ismning italyancha varianti (Enrico) go'zal ayol nomini Enrike, ispan (Enrique) esa Enriketa va Enrikuette ayol ismlarini keltirib chiqardi. Anrining frantsuzcha versiyasi Genriette va Henriette kabi mashhur ismlarning paydo bo'lishiga olib keldi, keyinchalik inglizcha Henriette shakli shakllangan.
Garridan - inglizlardan biriism variantlari - Harriet va Harriette ayol ismlari, shuningdek hikori (kichik versiyalar) Xetti, Xetti, Etta, Etti bor edi. Turli xil boshqa hipokorizmlarga Hena, Henie, Henya, Hennie, Ennie, Henk nomlari kiradi. Gollandiyada Jet, Jetta va Ina ismlari mashhur, ular ham Genri nomidan kelib chiqqan.
Polsha nomlari Genrika, Henia, Henusia, Henka, Henrychka, Genrika, Henrisia, Risia kabi variantlari, shuningdek, Rika, Rajk kabi gipokorizmlar bilan maqtanadi.
Ammo Genridan olingan eng mashhur ayol ismi hali ham klassik Henrietta ismidir.