Ibrohimning xotini: Injil tarixi, Sara ismining etimologiyasi, tarjimai holi, oilasi va ilohiy taqdiri

2024 Muallif: Miguel Ramacey | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 06:30

Muqaddas Kitob o'z o'quvchilariga juda ko'p qiziqarli va qalblarni hayajonlantiradigan voqealarni aytib beradi. Biz qiziqarli qahramonlarni uchratamiz, ular ba'zan fantastik yoki qiyin vaziyatlarga tushib qoladilar, lekin Xudoning yordami bilan hech qanday zarar ko'rmaydilar.

Yahudiy irqining ajdodi Ibrohim va uning rafiqasi haqidagi hikoya Qodir Tangriga chuqur ishonish hikoyasidir. Bu qadimgi odamlarning hayoti sinovlar, qiyinchiliklar, ehtiroslar, xatolar bilan to'la edi, lekin ular har doim Xudoga ergashgan, hatto qiyin bo'lsa ham va Rabbiy O'z va'dalarini bajarishiga ishonmaganlar.

Eski Ahdning eng yorqin ayol qahramonlaridan biri yahudiy xalqining ajdodining xotini edi. Ibrohimning xotinining ismi nima edi, uning hayoti, xatti-harakati, xarakteri, maqsadi va taqdiri haqida ushbu maqolada ko'rsatiladi.

Hammasi qanday boshlandi

Muqaddas Kitobda aytilishicha, Ibrom otasi va akalari bilan Furot daryosi bo'yida joylashgan Shumerning Ur shahrida yashagan. Ur o'zining portlari bilan mashhur edi, ularda ko'plab kemalar bor edi. Bu yirik shahar tezda savdo-sotiqda boyib ketdiboshqa erlar, shu jumladan Kan'on. Ibromning otasi Terah Urni tark etib, qiyin yo'ldan Kan'onga borishga qaror qildi. Ular Xoron degan joyga yetib kelishganda, otasi vafot etdi va Ibrom urug‘boshlig‘i bo‘ldi.

Bu vaqtda Xudo Ibromga zohir boʻlib, u Xorondagi uydan chiqib, Egamiz unga koʻrsatadigan yerlarga ergashishi kerakligini aytdi. Bu tanlov Ibrohimga qiyin edi. U shahar hayotini yaxshi ko'rar, lekin Xudodan qochmoqchi emas, Yaratganning ovoziga quloq solgan va Unga ishongan. Rabbiy, agar Ibrom Unga itoat qilsa, butun xalqning ota-bobolari bo'lishini aytdi. Xudo uning ismini Ibrohimga o'zgartirdi, bu "ko'pchilikning ota-onasi" degan ma'noni anglatadi. Ibtido kitobining 12-bobida biz quyidagi satrlarni o'qiymiz:

Egamiz Ibromga dedi: “Oʻz yurtingdan, qarindoshingdan va otang xonadonidan ket, Men senga koʻrsatadigan yurtga ket. Men sendan buyuk xalq yarataman, seni duo qilaman, ismingni ulug‘layman va sen baraka bo‘lasan.

Harronda Ibrohim fermani akasi Nahorga qoldirib, u badaviy chorvadorning yoʻlini tanladi. Ibrohim bilan uning jiyani Lut va uning sodiq xotini boy yerlarni tark etishdi. Ibrohimning xotinining ismi Sora.

Sara ismining ma'nosi va tashqi ko'rinishi

Keling, Ibrohimning xotini suratiga toʻxtalib oʻtamiz. Injil an'analarida Ibrohimning xotini Sara deb nomlangan. Ibroniychadan tarjima qilingan Sara ismi "malika", "ko'pchilikning bekasi" degan ma'noni anglatadi. Tug'ilganda Sara boshqa ismga ega edi - Sara yoki Saray, bu "olijanob" degan ma'noni anglatadi. Ammo Xudo Ibromga ikkinchi a harfini qo'shganda, Sara bilan ham xuddi shunday qildi, faqat ikkinchi r harfini ismga qo'shdi. Bu Sara katta xalqning onasi bo'lishini anglatardi.

Sara Xaldiylarning Ur shahrida Ibrohimning xotini boʻldi, ular oʻsha yerda oʻsib, Kanʼon yurtiga borishga qaror qilgunlaricha yashashdi. U erining o'gay singlisi edi. Ibrohimning xotini Sora erining barcha sayohatlarida hamroh bo'lgan va undan taxminan 10 yosh kichik edi. Sara yahudiy xalqining asoschisi hisoblanadi. Ammo u Urni tark etganida, Ibrohimning xotinining millati hali yahudiy emas edi. Yahudiylar o'z avlodlarini chaqira boshladilar. Kattaroq ehtimollik bilan biz Sara Xaldiy bo'lgan degan xulosaga kelishimiz mumkin, chunki u Mesopotamiyada, Furot daryosining o'ng qirg'og'ida, o'sha paytlarda xaldeylar yashagan joyda o'sgan.

Muqaddas Yozuvlardan ko'rinib turibdiki, Sara juda chiroyli ayol edi. Muqaddas Kitobda Soraning go'zalligini maqtagan hech qanday oyatlar yo'q, ammo agar hikoya kontekstini oladigan bo'lsak, Ibrohimning xotini go'zal edi, degan xulosaga kelishimiz mumkin.

Oldinga qarab, aytaylik, uning qiz do'sti shunchalik go'zal ediki, Ibrohim o'z hayotidan qo'rqib, Misr fir'avni va Gerara shohi - Abumalekning saroyida yashaganida, Sarani o'z singlisi sifatida topshirishga harakat qildi.. Ibrohimning qo'rqadigan narsasi bor edi. Keyin hukmdorlar hech ikkilanmasdan odamni o'ldirishlari va unga chiroyli xotin olishlari mumkin bo'lgan holatlar ko'p bo'lgan. Ibrohimning xotini erining amriga sodiqlik bilan amal qildi va hamma narsada unga itoat qildi.

Sara xarakteri

Ibrohimning xotini Sora erining qoʻlida itoatkor qoʻgʻirchoq emas edi.

Ha, u Ibrohimga bo'ysundi, lekin u zararli va ba'zida o'jar fe'l-atvorga ega edi, shu tufayli u o'z qarorida turib olishi mumkin edi. Ibtido 21, 12-oyatda Xudo shaxsan gapiradiIbrohim xotinining ovoziga bo'ysunish uchun:

Sara sizga nima desa, uning ovoziga quloq soling.

Ibrohim muntazam ravishda xotinidan maslahat yoki maslahat soʻrar, shuningdek, u yoki bu qarorni qabul qilish uchun Saraning roziligini olish uning uchun muhim deb hisoblardi.

Muqaddas Kitobda ta'riflanganidek, Ibrohimning xotini Sora eriga nima qilish kerakligini ko'rsatgan va u uning iltimoslarini bajargan. Bunga misol qilib, Sora bilan Hojar o'rtasidagi munosabatlarni keltirish mumkin. Sora Ibrohimdan unga o'g'il tug'gan cho'rini quvib chiqarishni so'radi. Ibrohim Hojarni haydab chiqarishni xohlamadi, lekin Sora qattiqqo'llik ko'rsatdi va u xotiniga bo'ysunishga majbur bo'ldi. Ibrohim oʻz irodasiga qarshi qilgan boʻlsa-da, choʻri va oʻgʻlini surgunga joʻnatib yubordi.

Sara Misrda

Ibrohim Xorondagi uyidan chiqib, Kan'on yurtini kezib yurganida, bu hududlarda qattiq ocharchilik bo'lib, oziq-ovqat yo'q edi. Shuning uchun u oilasi va xizmatkorlarini boqish uchun Misrga ketdi.

Ibrohim Misrga kelganida, Sorani Fir'avn saroyiga berdi. Mantiqiy savol tug'iladi. Nima uchun Ibrohim o'z xotinini Fir'avnga berdi? Javob Ibrohimning xarakterida. U o'ldirilishidan qo'rqardi. Hatto Kan'onda ham yo'lda uchrashgan sayohatchilardan u Misr fir'avnlari eri bilan go'zal xotinni ko'rsalar, ayol o'z saroyining bezakiga aylanishi uchun hamma narsani qilishlarini eshitgan. Ko'p erkaklar hukmdorlarning o'z xotinlariga egalik qilish istagidan azob chekdilar va o'ldirildi. Shuning uchun Ibrohim o'z xotinini tirik qolish uchun Fir'avnga berdi.

Ibtido kitobining 12-bobida biz Misrga ketayotganda Ibrohim Saradan hech kimga aytmaslikni so'raganini o'qiymiz.turmush o'rtoqlar. U uni uning singlisi ekanligini aytishga ko'ndirdi, keyin u tirik qoladi va fir'avn unga sovg'alar berishi mumkin:

va misrliklar sizni ko'rganlarida: "Bu uning xotini", - deyishadi. Meni o‘ldirib, seni tirik qo‘yadilar. Sen mening singlim ekaningni ayt, toki sen uchun sog' bo'laman va jonim sen orqali yashasin.

Sora avvalgidek eriga itoat qildi. U bunday harakat oilaning boyishi va farovonligiga olib kelishi mumkinligini tushundi. Ibrohim aqlli odam edi, uning makkorligi ularga faqat foyda keltirishdan oldin.

Shunday bo'ldi. Misrda fir'avn zodagonlariga Soraning go'zalligi yoqdi, ular uni saroyga xizmat qilish uchun olib ketishdi va "aka" Ibrohimga mayda va yirik qoramollar, qullar va qullar berildi.

Lekin Xudo Ibrohimning hiyla-nayrangda yashashini xohlamadi va uning taqdirini amalga oshirmadi. Rabbiy Fir'avnni va uning oilasini dahshatli kasallikka duchor qildi va keyin Ibrohimning hiylasi oshkor bo'ldi.

Bir kuni Fir'avn Sora va Ibrohimni chaqirtirdi. U nima uchun uni aldashlarini so'radi, chunki tez orada fir'avn Saraga uylanib, uni o'ziga xotin qilib olishni o'yladi. Misr hukmdori juda xafa bo'ldi, lekin rahm-shafqat ko'rsatdi va firibgarlarni saroydan quvib chiqardi va uning xizmatkorlari ularni Kan'on chegarasigacha kuzatib qo'ydi.

Sora va Hojar

Misrdan keyin Ibrohim oilasi, chorva mollari va qullari bilan Kan'onga qaytib keldi. Baytil va Ay o'rtasida, uzoq vaqt oldin o'zi yasagan qurbonlik toshining yonida, Ibrohim uni yo'lda ushlab turgani va Fir'avnning g'azabidan saqlagani uchun Xudoga minnatdorchilik bildirdi. Bu vaqtda Ibrohim jiyani Lut bilan ajralishga qaror qildiamakilar va mustaqil yashash.

Ibrohim Mamrening eman o'rmoni yaqinidagi Xevronga joylashdi. Sora Ibrohimning nasli chiqadigan bola tug'ishi haqidagi Xudoning va'dasi hali ham amalga oshmadi. Rabbiy Ibrohim bilan o'z ahdini qayta-qayta tasdiqladi, u ularga farzand beradi. Vaqt o'tdi, Sara qarib qoldi va merosxo'r tug'ilmadi. Keyin Sora ishni o'z qo'liga olishga qaror qildi va agar u farzand ko'rish nasib qilmasa, cho'ri ularga Ibrohim bilan birga nasl bersin, deb o'yladi.

Sora Misrdan olib kelgan xizmatkor qizni eriga olib keldi. Xizmatkorning ismi Hojar edi. U Ibrohimga Hojar homilador bo‘lishi uchun u bilan tunashini aytdi. Qizig'i shundaki, Ibrohim Soraga bo'ysundi. Ibtido 16:2 da biz o'qiymiz:

Mana, Rabbim tug'masligim uchun qornimni yopdi; Mening xizmatkorimning oldiga kiring, balki undan farzand ko'rarman. Ibrom Saraning so‘zlarini tingladi.

Sora Hojar farzandli boʻlganida, bolani oʻzi bilan olib ketishi mumkin, toki eri uzoq kutilgan merosxoʻrga ega boʻlib, unga butun mol-mulkini qoldirishi mumkin deb oʻylagan.

Ibrohim soʻroqsiz xotinining maslahatiga amal qildi va farzand koʻrish uchun kanizak chodiriga bordi. Ular tunni maroqli o‘tkazishdi, shundan so‘ng Hojar bolasi borligini angladi.

Hojar homiladorligini bilgach, bekasi Saradan nafratlandi. Injil kontekstidan kelib chiqadiki, Sara erining oldiga yugurib borib, uni tanbeh qila boshladi, unga da'volarini bildirdi, Ibrohimni o'z pozitsiyasida aybdor deb e'lon qildi: bu nima, men sizga xizmatkorim bilan tunashingizga ruxsat berdim va u meni yomon ko'radi. Albatta, juda g'alati ayol harakati: u o'zi tashkilotchi bo'ldi, eriga xizmatkor bilan aldashga ruxsat berdi va keyin aybdorni tomondan qidiradi. 16-bobning 6-oyatida biz Ibrohimning javobini o'qiymiz:

bu yerda, xizmatkoringiz sizning qo'lingizda; u bilan xohlaganingizni qiling.

Ibrohim qoʻllarini yuvdi va Hojarning taqdirini xotiniga qoldirdi, chunki u uning xizmatkori, Sora bilan oʻzi shugʻullansin. Sora esa Hojarga zulm, haqorat va tahqirlay boshladi. Katta ehtimol bilan, xizmatkorni shunday holatga keltirishganki, u xo'jayinning haqoratlariga boshqa chiday olmadi va Mamrening eman o'rmonini tashlab, qochib ketdi.

Hojar cho'lda bo'lganida, unga Xudoning farishtasi zohir bo'ldi. U unga Ibrohim va Soraning oldiga qaytib, xo'jayiniga itoat qilishni aytdi. Bir farishta Hojarga Xudodan undan buyuk xalq chiqishi haqida xabar yetkazdi (Ibtido 16:10):

koʻpayib, Sening naslingni koʻpaytiraman, toki ularni koʻpchilikdan sanab boʻlmaydi.

Hojar Soraning oldiga qaytib, oʻgʻil tugʻib, ismini Ismoil qoʻydi. U arab qabilalarining ajdodi hisoblanadi.

Ushbu epizoddagi Sara gunohkor insoniy tabiatga ega, qashshoq, qasoskor ayoldir. Sara oddiy odam. U o'z xatolarini ko'rmaydi, lekin hayotida sodir bo'layotgan baxtsizliklarda boshqalarni ayblashga harakat qiladi.

Ibrohimning mehmonlari

Ibrohim alayhissalom xuddi haqiqiy badaviy kabi chodirga kiraverishda oʻtirganlarida, unga uch kishi yaqinlashayotganini payqadi. Ibrohim bu odamlarning oldiga yugurib keldi va ta'zim qildi, u qandaydir tarzda mehmonlardan biri Rabbiy ekanligini bilar edi. Xudo uni ziyorat qilgani kelganidan xursand bo‘ldi. Uy egasi janjal qila boshladimehmonlarni ovqatlantirish. Ayollar uy xo'jaligini boshqargan. Ibrohim Soraning oldiga yugurib borib, undan aziz mehmonlar uchun xamirturushsiz pishiriqlar pishirishni so‘radi va xizmatkordan eng yaxshi buzoqni olib, pishirishni so‘radi.

Mehmonlar Ibrohim alayhissalomga Xudo unga nasl berishini, ahdini bajarishini, va'da qilgani amalga oshishini aytishdi. Sara erining mehmonlar bilan gaplashayotganini eshitib, kulib yubordi. Uning hali ham farzandli bo'lishi mumkinligi unga kulgili edi. Sara qariganini va odatda bu yoshda tananing barcha reproduktiv funktsiyalari faol emasligini tushundi.

Xudo Saraning kulgisini tushunmadi. Javob Muqaddas Kitobda tasvirlangan: Ibrohimning xotini Sora keksalikda bola tug'ish mumkin emasligiga shubha bilan o'rtoqlashdi. Egamiz Ibrohimga bola kelasi yili tug'ilishini aytdi.

Ibrohim alayhissalomning xotini Sora mehmonlardan birining gapini eshitgach, kulmaslik haqida yolgʻon gapirdi. Lekin Rabbiydan hech narsani yashirib bo'lmaydi, U har bir insonning qalbini biladi. Sara Xudoning so'zlariga shubha qilganidan qo'rqib, yolg'on gapirdi.

Ibrohim, Sara va Abumalek

Ibrohim Kan'on yurtini kezib o'tib, shohi Abumalek bo'lgan Gerar shahrida to'xtadi.

Gerarda ham xuddi Misrdagi kabi Ibrohim bilan ham sodir boʻlgan. Ibrohim xatolaridan saboq olmaydi yoki aksincha, u xotinini opa-singil sifatida o'tkazish foydali bo'lishini tushundi.

Gerarda Ibrohimning xotini juda chiroyli ayol ekanligini koʻrib, bu haqda shohga aytishdi va u oʻz navbatida uni oʻz odami bilan birga saroyga olib kelishni buyurdi. Ibrohim Abumalekning oldiga kelib, shohni aldab, bu uning xotini emas, balki uning singlisi ekanligini aytdi. Sara jim turdi va hamma narsada eriga itoat qildi.

Egamiz tunda Abumalekning tushiga kirdi. U Abumalekni Soraga tegmaslikni ogohlantirdi va ertalab uni erining oldiga qaytarib yubordi. Xudo shohga agar aksini qilsa, uni va Abumalekning butun oilasini o‘ldirishini aytdi.

Tongda podshoh Ibrohim va xotinini yoniga chaqirdi. Abumalek Ibrohimning unga nima uchun bunday qilganini g'azablantirdi va undan nima sabab bo'lganini so'radi. Ibrohim shohning oldida turib, hamma narsani ochiqchasiga tan oldi. U go'zal Sara uchun o'ldirilishidan qo'rqqanini aytdi. Ibrohim Abumalekga, u va uning xotini, qayerga bormasin, Sora Ibrohim uning akasi ekanligini aytishga kelishib olishlarini tushuntirdi. Yahudiy xalqining ajdodlari qisman yolg'on gapirgan. Sara uning rafiqasi edi, lekin ular otasi bo'yicha aka-uka va opa-singil edi, lekin onalari boshqacha edi.

Abimalek xotinini Ibrohimga qaytardi, unga pul (kumush shekel), chorva mollari va qullarni berdi. Geror shohi Sora xalq oldida oqlanganini va pok ekanligini aytdi.

Ahdning bajarilishi

Xudo va'da qilganidek, keyingi yili Sora farzand tug'di va uning ismini Ishoq qo'yishdi. Tug'ilish oson kechmadi, Sara qarib qolgan edi.

Tug`ilgandan keyin Sora chaqaloqqa qaradi va kampirning nafaqat bola tug`ganini, balki emizishini ham bilsa, odamlar kulishidan nolidi. Ibtido kitobining 21-bobida biz o'qiymiz:

Va Sara dedi: Kulgi meni qildiXudo; kim meni eshitsa kuladi. Va u dedi: Kim Ibrohimga: Sora bolalarini emizadi, deydi? chunki uning qarigan chog'ida men o'g'il tug'dim. Bola o'sdi va sutdan ajratildi; Ishoq sutdan ajratilgan kuni Ibrohim katta ziyofat qildi.

Ibrohim Xudo va'da qilgan merosxo'r, undan katta xalq chiqadigan bola tug'ilganidan xursand bo'ldi. Shu munosabat bilan, Sara emizishni to'xtatganda, u boy ziyofat berdi.

Alvido Hojar

Sora Ibrohimdan boʻlgan Hojarning oʻgʻli Ismoil yosh Ishoqni masxara qilishni yaxshi koʻrganini payqab qoldi. Ismoilning bu xatti-harakati Soraga yoqmadi. U Ibrohimning oldiga kelib, eri qul va o'g'lini quvib chiqarishini qattiq aytdi.

Sara ayyor edi. U fursatdan foydalanib, Ibrohimning to‘ng‘ich o‘g‘li Ismoilning nafratlangan cho‘risidan xalos bo‘ldi, toki o‘g‘li otasidan oladigan barcha mol-mulkni oladi.

Ibrohim xotiniga itoat qildi. U Rabbiyning Soraning ovoziga quloq solish haqidagi so'zlarini esladi.

Erta tongda Ibrohim non, suv terib, hammasini xizmatkorga berdi va Ismoil bilan birga chodiridan chiqarib yubordi. Ibrohimga o'zi sevgan to'ng'ichidan ajrashish qiyin edi, lekin u xotini va Xudoning irodasiga qarshi chiqishni istamadi.

Hojar va uning oʻgʻli sahroda sarson boʻlib, adashib qolishdi. Suv va oziq-ovqat tugagach, Ismoil alayhissalom o‘lim arafasida edi. Umidsiz Hojar o‘g‘lini daraxt tagiga yotqizdi, o‘zi esa suyukli farzandining o‘limini ko‘rmaslik uchun ketdi. Hojar toshga o‘tirib yig‘ladi. Ammo Xudo misrlikni tark etmadi. Bir farishta keldiva suv manbasiga ishora qildi. Baxtli Hojar bilan Ismoil yugurib quduqdan suv ichishdi. Ular suv manbai yaqinida joylashdilar. Ismoil ulg'aygach, Hojar unga misrlik xotini topdi va undan 12 o'g'li bor edi.

Saraning oʻlimi va dafn etilishi

Sora Ibrohimdan oldin vafot etgan, degan faraz bor, chunki eri oʻgʻlini qurbon qilishga oz qolganini bilgach, onaning yuragi chiday olmadi. Ibrohim Xudoning imtihonidan o'tdi, uning imoni kuchli edi, lekin Sora erining bunday qilmishidan omon qololmadi, u keksayib, yuragi qattiq og'riy boshladi. Lekin bu faqat bir qator Muqaddas Kitob olimlarining fikri.

Ibtidoning 23-bobida Sara qanday vafot etgani va u qayerda dafn etilgani haqida hikoya qilinadi.

Sara 127 yoshida Kiriat-Arbada vafot etdi, bu hudud hozir Xevron deb ataladi. Ibrohim sevikli rafiqasi ketgani uchun uzoq yig'ladi va Sorani dafn qilish vaqti kelganida, uni dafn etish uchun yer hech qayerdan topilmagani ma'lum bo'ldi.

Ibrohim Xet oʻgʻillarining oldiga borib, ulardan xotinini dafn qilish uchun joy soʻradi. Ular Ibrohim Sora uchun eng yaxshi qabristonni tanlashi mumkinligini aytib, ijobiy javob berishdi. Ibrohim oʻz xotinini Efronga tegishli boʻlgan Maxpela gʻoriga dafn qilmoqchi boʻldi. Ammo Efron Ibrohimga nafaqat g‘orni, balki dalani ham 400 misqolga sotdi. Sara Maxpelada dafn qilindi, Ibrohim esa xotini bilan xayrlashdi.

Ibrohimning Soradan keyin ikkinchi xotini - Ketura bor edi, undan boshqa farzandlari ham bor edi. Lekin Ibrohim o'z molini, chorvasini va qullarini berdiIshoq.

Ibrohim 175 yoshida vafot etdi va Saraning yoniga dafn qilindi.

Endi biz Ibrohimning xotinining ismini bilamiz, u qanday fe'l-atvorga ega ekanligi Bibliyadan aniq. U uzoq umr ko'rdi, er yuzidagi taqdirini amalga oshirdi, Ibrohimning merosxo'ri - Ishoqni tug'di. Sara oddiy odam edi: itoatkor xotin, iqtisodiy, g'amgin, qasoskor, hasadgo'y, mag'rur, lekin kuchli va Xudoga va eriga sodiq.