Qur'on - bu nima? Muqaddas Bitikning tuzilishi va tili

2024 Muallif: Miguel Ramacey | [email protected]. Oxirgi o'zgartirilgan: 2023-12-17 06:30

Rossiya koʻp millatli davlat. Bu Rossiya Federatsiyasi hududida rasman ro'yxatga olingan ko'plab dinlarning paydo bo'lishiga olib keladi. Boshqa dinlar va Muqaddas Bitiklar haqida oddiy narsalarni bilmaslik tufayli ko'pincha ziddiyatli vaziyatlar yuzaga keladi. Bunday vaziyatni hal qilish mumkin. Xususan, "Qur'on - bu nima?" savoliga javobni o'qing.

Qur'onning mohiyati nima?

"Qur'on" so'zi arabcha kelib chiqqan. Rus tiliga tarjima qilinganda "rechitative", "baland o'qish" degan ma'noni anglatadi. Qur'on musulmonlarning asosiy kitobi bo'lib, afsonaga ko'ra u Muqaddas Yozuvning nusxasi - osmonda saqlanadigan birinchi kitobdir.

Qur'on nima degan savolga javob berishdan oldin Muqaddas Bitikning kelib chiqishi haqida bir necha so'z aytish kerak. Musulmonlarning asosiy kitobi matni Muhammadga vositachi - Jabroil orqali Allohning o'zi tomonidan yuborilgan. Dunyoviy davrda Muhammad faqat alohida qaydlarni yozib oldi. Uning o'limidan so'ng, Muqaddas Bitikning yaratilishi haqida savol tug'ildi.

Muhammad alayhissalomning izdoshlari va'zlarni yoddan ko'tarib, keyinchalik ular yagona kitob - Qur'onga aylantirilgan. Qur'on nima? Birinchidan, rasmiyArab tilida yozilgan musulmon hujjati. Qur'on ham Alloh kabi abadiy mavjud bo'ladigan yaratilmagan kitob ekanligiga ishoniladi.

Qur'onni kim yozgan?

Tarixiy ma'lumotlarga ko'ra, Muhammad o'qish va yozishni bilmas edi. Shuning uchun ham u Alloh taolodan kelgan vahiylarni yod olgan, so‘ng ularni o‘z tarafdorlariga ovoz chiqarib o‘qib bergan. Ular, o'z navbatida, xabarlarni yoddan bilib oldilar. Muqaddas matnlarni yanada aniqroq etkazish uchun izdoshlar vahiylarni tuzatish uchun doğaçlama vositalardan foydalanishgan: ba'zilari pergamentga, kimdir yog'och taxta yoki teri bo'laklariga murojaat qilishgan.

Biroq, Muqaddas Bitikning ma'nosini saqlab qolishning eng isbotlangan usuli uni uzoq sunnatlarni - oyatlarni yodlay oladigan maxsus o'qitilgan o'quvchilarga qayta aytib berish edi. Hofiz keyinchalik Qur'on parchalarining uslubiy jihatdan murakkabligiga qaramay, ularga rivoyat qilingan Vahiylarni aniq yetkazgan.

Manbalarda Vahiylarni yozishda ishtirok etgan 40 ga yaqin odam qayd etilgan. Biroq, Muhammadning hayoti davomida suralar kam ma'lum bo'lgan va deyarli talab qilinmagan. Buning sababi, bitta Muqaddas Kitobga ehtiyoj yo'q edi. Payg'ambar vafotidan keyin yaratilgan Qur'onning birinchi nusxasi uning xotini va qizlarida saqlangan.

Qur'onning tuzilishi

Musulmonlarning muqaddas kitobi 114 bob, bo'laklardan iborat bo'lib, ular "sura" deb ataladi. Al-Fotiha - birinchi sura - Qur'onni ochadi. Bu barcha imonlilar tomonidan o'qiladigan 7 oyatdan iborat ibodatdir. Namozning mazmuni Qur'on mohiyatining qisqacha mazmunidir. Shuning uchun mo'minlar buni har safar o'qiydilar va har kuni besh vaqt namoz o'qiydilar.

Qur'onning qolgan 113 ta surasi Muqaddas Yozuvlarda kattadan kichigiga kamayish tartibida joylashtirilgan. Dastlab suralar katta, ular haqiqiy risolalardir. Kitob oxirida parchalar bir nechta misra- misralardan iborat.

Shunday qilib, biz savolga javob berishimiz mumkin: Qur'on - bu nima? Bu aniq tuzilgan diniy kitob boʻlib, unda ikkita davr bor: Makka va Madina, ularning har biri Muhammad hayotining maʼlum bir bosqichini anglatadi.

Musulmonlarning muqaddas kitobi qaysi tilda yozilgan?

Yuqorida ta'kidlanganidek, Qur'onning tan olingan tili arab tilidir. Biroq, Muqaddas Bitikning mohiyatini tushunish uchun kitobni boshqa tillarga tarjima qilish mumkin. Ammo bu holda, tarjimon tomonidan Muqaddas Bitik ma'nosini sub'ektiv tarzda etkazish haqida gapirish kerak, u o'z talqinini o'quvchilarga yetkaza oldi. Boshqacha qilib aytganda, rus tilidagi Qur'on faqat bir xil Muqaddas Yozuvdir. Yagona to'g'ri variant faqat arab tilida yozilgan va Allohning irodasi bilan yer yuzida paydo bo'lgan Qur'on hisoblanadi.

Rus tilida Qur'on bo'lib o'tadi, lekin har qanday solih imonli Muqaddas Kitobni manba tilida o'qish uchun kelishi kerak.

Qur'onning yozilish uslubi

Qur'onning yozilish uslubi Eski va Yangi Ahddan farqli o'laroq o'ziga xosdir, deb ishoniladi. Qur'onni o'qish birinchi shaxs rivoyatidan uchinchi shaxs rivoyatiga keskin o'tishlarni ko'rsatadi vaaksincha. Bundan tashqari, suralarda mo‘minlar xabarni o‘rganishni qiyinlashtiradigan, biroq unga o‘ziga xoslik baxsh etuvchi, mavzuning o‘zgarishiga olib keladigan, shuningdek, kelajakdagi sirlarning ochilishiga ozgina ishora beradigan turli ritmik naqshlarni topishi mumkin.

Suralarning toʻliq fikrga ega boʻlgan qismlari asosan qofiyali boʻladi, lekin sheʼrni ifodalamaydi. Qur'on parchalarini nasrga havola qilish mumkin emas. Muqaddas Bitikni arab yoki rus tillarida o'qiyotganda, intonatsiya va iboralarning ma'nosi yordamida aks ettirilgan ko'plab tasvirlar va vaziyatlar paydo bo'ladi.

Qur'on shunchaki kitob emas. Bu Yer yuzida yashovchi barcha musulmonlar uchun Muqaddas Kitob bo'lib, u solih imonlilar hayotining asosiy qoidalarini o'zida mujassam etgan.